Noveraaaaa
Nhân Viên
Tôi còn nhớ rõ – đó là sinh nhật 7 tuổi
Bà ngoại tôi không có nhiều tiền.
Nhưng hôm ấy, bà đưa tôi ra chợ – mua một chiếc vòng tay bạc nhỏ xíu.
Mặt bà nghiêm nghị lắm, bà nói:
Tôi đeo chiếc vòng ấy mỗi ngày –
trong các buổi ngủ trưa mẫu giáo, trong những lần chạy nhảy té ngã.
Chiếc vòng không chỉ giữ tôi khỏe –
nó giữ tôi gần với bà.
Bây giờ, tôi vẫn đeo bạc – nhưng với một ý nghĩa khác
Giờ đây tôi là người phụ nữ trưởng thành.
Tôi đeo vòng tay bạc charm hình cỏ 4 lá,
vì tôi muốn nhắc mình rằng: may mắn là do mình chọn.
Tôi chọn tin vào sự tử tế.
Tôi chọn ghi nhớ tình thương từ những ngày bé.
Tôi chọn làm dịu cuộc sống – bằng những món đồ nhỏ nhắn như ngày xưa.
Bạc – là chất liệu không phô trương, nhưng mang nhiều “ký ức mềm”
Bạn có thể mất một món đồ, nhưng không mất ký ức gắn với nó.
Và đôi khi, chỉ cần chạm vào một món trang sức bạc –
mọi thứ như được tua lại chậm rãi.
Gợi ý: Nếu bạn có con nhỏ, hãy tặng bé lắc bạc trẻ em – không chỉ để bảo vệ, mà để một ngày nào đó, bé nhớ đến bạn qua ánh bạc dịu dàng ấy.
Bà ngoại tôi không có nhiều tiền.
Nhưng hôm ấy, bà đưa tôi ra chợ – mua một chiếc vòng tay bạc nhỏ xíu.
Mặt bà nghiêm nghị lắm, bà nói:
Tôi tin bà.“Bạc giữ sức khỏe. Con đừng tháo ra nhé.”
Tôi đeo chiếc vòng ấy mỗi ngày –
trong các buổi ngủ trưa mẫu giáo, trong những lần chạy nhảy té ngã.
Chiếc vòng không chỉ giữ tôi khỏe –
nó giữ tôi gần với bà.
Bây giờ, tôi vẫn đeo bạc – nhưng với một ý nghĩa khác
Giờ đây tôi là người phụ nữ trưởng thành.
Tôi đeo vòng tay bạc charm hình cỏ 4 lá,
vì tôi muốn nhắc mình rằng: may mắn là do mình chọn.
Tôi chọn tin vào sự tử tế.
Tôi chọn ghi nhớ tình thương từ những ngày bé.
Tôi chọn làm dịu cuộc sống – bằng những món đồ nhỏ nhắn như ngày xưa.
Bạc – là chất liệu không phô trương, nhưng mang nhiều “ký ức mềm”
Bạn có thể mất một món đồ, nhưng không mất ký ức gắn với nó.
Và đôi khi, chỉ cần chạm vào một món trang sức bạc –
mọi thứ như được tua lại chậm rãi.
“Bà tôi đã không còn.
Nhưng mỗi lần đeo bạc, tôi lại nghe tiếng bà dặn:
‘Nhớ đeo cho ấm người, con nhé.’”
Gợi ý: Nếu bạn có con nhỏ, hãy tặng bé lắc bạc trẻ em – không chỉ để bảo vệ, mà để một ngày nào đó, bé nhớ đến bạn qua ánh bạc dịu dàng ấy.